Aquest desembre passat les famílies amb fills i filles apadrinats han gaudit d'una festa. Han acabat la celebració amb el joc tan popular de "Trencar la pinyata"
L'origen
de les pinyates
Sabeu d'on
prové la tradició de les pinyates?
A Catalunya en solem dir "trencar l'Olla", però l'origen d'aquestes olles plenes de dolços, sembla ser que rau a la Xina, on les feien servir per celebrar l'any nou. Va ser Marco Polo qui va portar la tradició a Itàlia i posteriorment va passar a Espanya.
Va ser des
d'Espanya, que es van transformar en un element d'evangelització del "nou
món". Es diu que els Missioners van donar un sentit religiós a les pinyates:
els ornaments de paper, els cons i color llampant representaven
Satanàs, els 7 pecats capitals i les temptacions del mateix
dimoni, mentre que els dolços a l'interior de les olles eren els premis per la
perseverança i la fe. El fet de tapar-se els ulls i donar cops a l'olla fins a
trencar-la, era una manera de lluitar contra totes les temptacions, un lluita
amb recompensa en forma de dolços.
És per
aquest component religiós que a Mèxic durant les celebracions es
canten cançons com aquesta:
porque si lo pierdes, pierdes el camino;
dale, dale, dale, dale y no le dio,
quítenle la venda, porque sigo yo!”
Com totes les
tradicions d'origen religiós, amb la modernitat deixem enrere la religió
i ens quedem amb el divertiment i ara les pinyates es mantenen com
una manera de divertir-se en celebracions.
A qui no li
agrada donar cops a una pinyata fins que cauen tots els caramels??
https://inquiet.cat/blog/lorigen-de-les-pinyates/15/6/2015
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada