dilluns, 30 de març del 2026
divendres, 27 de març del 2026
dissabte, 28 de febrer del 2026
dissabte, 24 de gener del 2026
diumenge, 14 de desembre del 2025
dissabte, 6 de desembre del 2025
SIRIA: UNA ESPURNA D’ESPERANÇA. ARTICLE A LA REVISTA DE BANYOLES
SIRIA: UNA ESPURNA D’ESPERANÇA.
Després de 14 anys de guerra i de milions de refugiats, tan
interns com externs, ha caigut el règim de BACHAD AL ASSAD, podríem dir que de manera
sorprenent, en pocs dies. 14 anys de guerra, de morts, de refugiats, de
torturats, de violacions, de malalties i fam, i de cop, de manera sorprenent,
,ha caigut aquesta dictadura. Els soldats del règim es rendien, els diferents
grups opositors es posaven d’acord i en pocs dies hem vist l’entrada a Damasc de diversos exèrcits opositors i la fugida del
dictador.
Malauradament es fa
difícil confirmar si la pau ha arribat a
Síria, i en aquest petit país que abans de la guerra tenia 21 milions de
persones hi juguen massa actors, tan internacionals com nacionals.
Entre els internacionals hi juga un paper molt important Turquia,
antic estat colonitzador de Síria, abans del 1919, però que en acabar la primera guerra mundial, els
antics territoris colonitzats per Turquia varen ser repartit si colonitzats per
Gran Bretanya i França. Un altre actor important ha estat i potser també serà
Rússia, aliat tan de Bachar el Assad com del seu pare, i combatent actiu duran
aquests catorze anys. Però també tenim els Estats Units, que han combatut al
grup salafista ISIS i que donen suport a les milícies kurdes. Igual que en el
cas de Rússia , també hi tenen bases militars, Per altra banda tan Al Assad com una part de
la població Siriana son de religió musulmana xiïta, i estan recolzats pel
govern Iranià. I per últim, la força que s’ha mostrat mes activa els darrers
dies, bombardejant l’arsenal de l’exèrcit Siri i la zona dels Alts del Golan,
amb mes de 300 intervencions, l’estat
d’Israel , segurament disposat a controlar una bona
part del territori mes proper a la seva frontera, tal com està fent al Líban.
Massa actors per un territori dues vegades i mig mes petit que Espanya.
Però cal mirar com es Síria a nivell intern. La seva
diversitat ètnica i religiosa es molt mes gran que la que hi pot haver a
qualsevol país europeu, i en general, havien anat mantenint un equilibri entre
els diferents grups que la composen. Però aquests anys de guerra, amb diferents
grups armats, han fet que les diferències es signifiquessin més i avui dia serà
difícil mantenir l’equilibri anterior. Mirem quins son els principals grups que
composen Síria.
DIVERSITAT RELIGIOSA I/O ETNICA-RELIGIOSA
En primer lloc la majoria de la població es musulmana, però
dividida en les dos grans branques d’aquesta religió : els xiïtes i/o alauís i
els sunnites. Segons informacions extretes de Viquipèdia, segurament anteriors
a l’inici de la guerra, el 58% de la població es de religió musulmana sunnita,
que segueixen directament els preceptes de Mahoma, a través dels seus seguidors
directes, i que per altra banda es la branca mes estesa entre els musulmans. De
fet DAMASC va ser una de les ciutats mes important en els primers segles de
l’ISLAM, amb la dinastia Omeia. La majoria de sunnites son d’ ètnia i llengua
àrab, però també son sunnites els Kurds i els turcs que habiten al país. També
son musulmans els xiïtes, que segueixen Mahoma, però a partir de les
ensenyances del seu gendre Alí i del màrtir Husein. Aquesta branca es molt
menys nombrosa, tan a Síria com a la resta de països musulmans. Sobretot es
troben a l’Iran, sud d’Irak i petites minories tan a Síria com als països del
Golf. Els podem reconèixer per la vestimenta negra de les dones i per
l’existència dels Aiatol·làs, a mes per la seva creença en un Messies. A Síria
es divideixen en dues branques, essent la principal la dels alauites, ( ho eren
els governants de la família AL Assad) i que viuen en un territori concret prop
de la costa mediterrània. Aquests , en els seus comunicats, manifesten tenir diferencies amb els xiïtes, demanen no
ser considerats com a l’ ètnia de la dictadura, i manifesten la seva voluntat
de crear un nou estat democràtic i laic.
El tercer gran grup , almenys abans de la guerra , eren i
segurament son , els cristians, amb un 16% de la població abans de la guerra.
Son cristians des de l’època de l’imperi Romà, que mai varen convertir-se a la
religió musulmana. Han passat períodes de tolerància i d’altres de persecució,
però cal remarcar que son d’ètnia i parla àrab, i que duran la dictadura dels
Assad varen ser respectats com a minoria, malgrat que si eren contraris al
règim també eren perseguits. Estaven i estan ben integrats a la societat , i en
la guerra per defensar els Alts del Golan enfront d’Israel, varen lluitar amb
l’exèrcit sirià . Es concentren sobretot a Aleppo, però també a Damasc i altres
ciutats. Membres cristians d’ Irak, es
varen refugiar a Síria després de la caiguda de Sadam Hussein. Cal dir que hi
ha també diferents branques cristianes, però els mes nombrosos son els
ortodoxes. Un dels millors escriptors Sirians es precisament cristià, exiliat
per raons polítiques, Rafik Schami.
Un quart grup seria el dels drusos, ètnia i religió
diferents dels altres sirians majoritaris. No son musulmans, però tenen
l’Alcorà com a llibre sagrat, junt amb la Bíblia, i algunes epístoles pròpies.
No son gaire nombrosos , però també trobem drusos a Líban, Israel i Egipte.
Solen viure en zones rurals pròpies, malgrat alguna emigració cap a les
ciutats. Donat que religiosament son molt eclèctics, també procuren estar bé
amb els governs que els hi toca viure.
Queden a Síria altres religions minoritàries , de les quals
potser la més coneguda es la dels Yazidís, fortament perseguits per la facció anti
governamental de l’ISIS, islamistes radicals, que els consideren com a
adoradors del dimoni. Evidentment no es així, però junt amb altres minories que
encara persisteixen a Síria i també a Irak practiquen una religió pre-cristiana
i pre-islàmica. Sembla ser que els kurds també la practicaven abans de
convertir-se a musulmans, i en general a on es troben mes Yazidis es a Mossul.
De fet, han estat els kurds, molt mes nombrosos, els qui en definitiva han
intentat protegir-los de l’ISIS, que va fer una campanya de persecució sistemàtica sobretot contra noies i infants
Yazidís. Donat que es una comunitat molt tancada, les violacions a les noies
per part dels islamistes els hi ha fet molt mal, ja que si bé en principi
accepten el retorn de les noies, no accepten els seus fills i elles difícilment
trobaran marit. Es podria dir que ha estat el grup mes martiritzat, i que
moltes criatures petites ja no es recorden dels seus orígens. Així molts
Yasidis estan en camps de concentració kurds, com a islamistes, sota la creença
que ells també han format part de l’ISIS. Semblant a aquesta religió, però molt
sincretistes, que barregen pensaments
pre-cristians amb elements musulmans, cristians, jueus son els Alevís i els
Nusairís, diferents dels Yazidís donat que si perillen poden fer veure que es
converteixen!
Molt important remarcar que malgrat poden tenir bones
relacions persones de diferents religions, rarament es casen fora del seu grup,
segurament per mantenir-se com a tal. Hem vist que algunes d’aquestes religions
formen ètnia i llengua pròpies, mentre altres no. Hi ha el cas dels cristians ,
que són d’ètnia i llengua àrabs. També son àrabs els musulmans sunnites i els
xiïtes, però en canvi els alauís es consideren ètnia pròpia, malgrat parlar
àrab. Per últim els Kurds , que ocupen un extens territori entre els països de Síria,
Iran , Irak i Turquia, tenen la seva pròpia ètnia i llengua però son musulmans,
molt enfrontats sobretot a Turquia ja que des de la caiguda de l’imperi Otomà
el 1919 reivindiquen un estat propi.
I LES DIFERENTS FACCIONS ARMADES.
Segurament son massa per un país tan petit, i ara que
teòricament ha començat la pau, poden representar un greu perill de noves
guerres. Els qui han fet la darrera
ofensiva i han ocupat les principals ciutats i sobretot DAMASC son el grup Hayat Tahrir el Sham -H.T.S. grup
que ha format part de AL Qaeda i que es
considera islamista, malgrat que darrerament s’han moderat i proclamen respecte
a tots els sirians que no han participat en tortures, i la Coalició Nacional Síria,
recolzada per Turquia. Per altra banda hi ha, com a força armada i molt activa
, Les Forces Democràtiques Síries, dirigides per Kurds, que malgrat haver
participat en la lluita contra EL Assad i contra l’ISIS (Estat Islàmic) de
moment no estan representades en el nou govern. Però en el seu cas la intenció
es sobretot defensar un estat democràtic i descentralitzat, que els hi permeti
un autogovern Kurd es a dir “ construir una nova Síria basada en la democràcia
i la justícia, que defensi els drets de tots els Siris.
Aquestes serien els tres grups mes importants. Per altra
banda, de moment el nou govern vol mantenir tot el funcionariat del règim
anterior així com part de l’exèrcit. Aquesta bona voluntat està essent
sabotejada per l’Estat d’Israel, que ha bombardejat les instal·lacions
militars, fent que el nou règim neixi sense poder militar. I això pot ser molt
greu, donat que hem vist tres forces importants, però malauradament a Síria
resten molts petits grups , armats , que no forçosament participen en les
intencions del govern provisional. Alguns d’aquests grups son salafistes,
fraccions de Al Qaeda, de vegades enfrontades entre elles. Hi ha reductes a on
la pau no ha arribat, i que en qualsevol moment poden recomençar una nova
guerra.
De moment però respectem als Sirians que volen un país
democràtic, als sirians refugiats als països veïns que retornen esperançats,
als sirians refugiats a Europa, sobretot a Alemanya, que de moment esperen els esdeveniments,
molts d’ells ja completament arrelats als nous països, sobretot els joves, però
molts d’altres volent tornar, però amb la por al cos, de com trobaran la casa,
els familiars, les seves antigues ocupacions. I finalment , esperem que els
siris que encara estan retinguts als camps de refugiats de Grècia puguin
sortir-ne , i després del malson que ha estat la seva reclusió, puguin retornar
al seu país.
UN BRI D’ESPERANÇA
PER TOTS ELLS.
Dolors Terradas Viñals
dijous, 13 de novembre del 2025
OLIVES. ARTICLE A LA REVISTA DE BANYOLES
OLIVES, CIGRONS, ALBERGINIES-----
Molt aviat començarà la collita d’olives a les nostres
contrades. La bellesa dels camps d’oliveres es espectacular: cal anar a la
província de Jaén per adonar-se’n. Però no sols aquí cultivem oliveres. Aquests
darrers dies ha estat notícia el linxament sortosament fallit d’una dona
palestina de Cisjordània a mans de colons israelites (davant la impassibilitat
dels seus soldats). La dona, collia olives al camp dels seus veïns també
palestins. Ella i la seva família havien perdut totes les seves oliveres quan
un grup de colons israelites, recolzats pels soldats varen voler instal·lar-se
a les seves terres. Gracies a un acord de solidaritat entre els pagesos
palestins, si a una família li roben les
terres amb les oliveres, els veïns li deixen anar als seus camps a recollir
olives a canvi d’un repartiment del 50%. I es que pels palestins, segons el
darrer informe de la ONU pels drets humans “ en la cultura i economia
palestines, la collita d’olives representa mes que un producte agrícola: es un
vincle històric amb la terra i un pilar per les comunitats rurals”.
Què està passant a Cisjordània, amb les oliveres, un arbre
centenari , una icona quasi religiosa per a totes les societats mediterrànies?
Des de l’arribada dels primers jueus procedents d’Europa Central es varen començar a
substituir cultius tradicionals mediterranis per altres que coincidien mes amb la cultura Europea. Però
en aquells moments eren molt pocs i solien treballar conjuntament amb
palestins, primer dominats per l’imperi turc i després pel Britànic. Acabada la
segona guerra mundial, amb la matança d’una gran part dels jueus d’Europa, la
ONU va concedir la creació de l’Estat d’Israel. Des de llavors hi ha hagut
diferents guerres, i sobretot l’extensió de l’Estat d’Israel sobre les terres
ocupades pels palestins.
Després de la guerra dels 6 dies el 1967, els territoris de
Cisjordània, (part de la històrica Judea i tot Samaria), Gaza i la Península
del Sinaí, (sota el govern Egipci) i els Alts del Golan ( Siris) van passar a
estar ocupats per Israel . així es va consolidar la frontera del que els
sionistes en diuen l’Israel Històric. Si be mes tard la península del Sinaí va
ser retornada a Egipte i part del Golan a Síria, l’ocupació de Cisjordània i
Gaza es va consolidar fins els nostres dies, malgrat un govern en mans
palestines , però controlat per l’exèrcit israelita. A partir d’aquella guerra varen començar a
Cisjordània i Gaza les ocupacions de terres per part de colons, normalment
vinguts de la URSS , però també de països àrabs. Moltes d’aquestes ocupacions,
que anomenaven Kibutz, varen rebre el suport de molts intel·lectuals
d’esquerres Europeus. Jo m’hi compto entre ells. El Kibutz era un exemple de
cooperació, de treball de la terra, de comunitat. Confesso que mai vaig pensar
que cada un d’aquells Kibutz tan ideals, estaven construïts sobre terres
d’altre gent, terres de palestins que ho havien perdut tot. Sovint es deia que
els palestins tenien les terres abandonades, que no les treballaven. El que
passava , es que moltes d’aquestes terres estaven plenes d’oliveres, que per a
persones vingudes de llocs no mediterranis, no eren considerades com a cultius.
Ara ja no es diuen Kibutz,, ara en diuen i en diem colons,
colonitzadors! I una vegada agafades les terres hi construeixen les seves
casetes, sovint amb jardinets i piscines,
agafant l’aigua necessària per l’agricultura palestina. Però abans han destrossat
els seus conreus. En aquests moments a Cisjordània hi ha 800.000 jueus o
colonitzadors, i en aquests darrers anys , duran el genocidi de Gaza han
augmentat en 100.000 en dos anys. Quantes oliveres destrossades, cremades?
Segons la periodista del diari ARA
Cristina Mas, que hi ha anat recentment ,només al municipi de AL
Mughayyin se n’han destruït 10.000. Deu
mil oliveres que ni tan sols serveixen als nous colons israelià: tal com deia
un pagès palestí: em sap molt greu quan ens roben la terra i les oliveres, però
per a mi el pitjor es quan veig que en lloc de fer-les servir , les maten. Una
arma de guerra, molt eficaç i sovint invisible, es la destrucció de cultius, la
crema d’arbres i de terres conreables I això no passa de tan en quan. Segons
aquest informe de la ONU, només en els primers 6 mesos del 2025 hi ha hagut 757
atacs de colons contra pagesos palestins. Però es a partir de l’agost , davant
la propera nova collita, quan han
augmentat els atacs dels colons. Des de l’agost a l’octubre hi ha hagut 141
atacs per part dels colons i 17 per part de l’exèrcit. Cap d’ells ha estat
castigat. Han estat atacs a persones (
7.154 atacs a propietats i 33 palestins assassinats en els darrers dos anys per
part de colons) atacs a arbres, pobles, infraestructures, i sobretot oliveres;
Segons Europa Pres des de finals d’agost s’han cremat o tallat 48.728 arbres,
dels quals 37.237 han estat oliveres.
Per això, com cada any, aquests pagesos demanen la
col·laboració de voluntaris internacionals per ajudar o almenys fer acte de
presencia , en la collita de les olives. Prop de cent mil famílies pageses
depenen d’aquesta collita, també molt important per l’economia palestina, que
degut a aquests atacs i pèrdues d’arbres cada any sofreix greus pèrdues
econòmiques. Segons dades recollides per
la ONU per l’any 2023, degut als atacs dels colons i de l’exercit varen quedar
milers d’olives sense collir , cosa que va suposar una pèrdua de prop de deu
milions de dòlars. Malgrat l’anomenat tractat de pau ,es preveu que aquest anys
pot ser pitjor, donat que una vegada destruïda Gaza ara toca Cisjordània, el
que en queda!. No estem parlant de quatre arbres. A mes de la seva antiguitat
les olives son molt importants per l’economia de Cisjordània: la seva producció
representa el 15% del PIB del país. S’exporta oli als països àrabs veïns i Oxfam
Intermón esta organitzant projectes per exportar oli a Europa. I a nivell local,
l’oli es summament important per la dieta palestina. S’aromatitza amb herbes i
es menja per esmorzar amb pa.
Però a Palestina no sols s’hi cultiven oliveres. Una menja
ja popular entre nosaltres, i també molt popular entre els israelites , es
l’Humus i els flagels, fets de farina de cigrons. Els cigrons no son les
úniques llegums que s’hi conreen, ja que també son molt populars les llenties,
cuinades de mil maneres. Un altra menja important son precisament les
albergínies, menjades com a mutàbal
també popular entre els jueus. Perquè parlo d’albergínies? Es que no hi
havia pensat fins que vaig veure un reportatge de Gaza. Una família pagesa, un
nen molt trempat, i un gran camp d’albergínies que portaven a vendre amb el
tractor a ciutat de Gaza. Gaza, que no ha estat destruïda únicament per les
bombes, sinó també per la fam, on fa dos anys que no es menja verdura,
precisament es conreava les seves pròpies hortes, en un espai de terra
lògicament petit però ben treballat , però que ara està ocupat pels tancs de l’exèrcit israelita, ( i
contaminat).
Perquè només parlo d’Israel, i no escric sobre la fam i la
guerra al Sudan, a Ucraïna, a tants altres llocs? Per desgracia, a aquest països, la guerra continuarà, i podrem parlar del
desastre que suposa la guerra per l’agricultura. Però si parlo d’Israel es
perquè em dol. I molt. He vis fotografies, pel·lícules, llegit molts llibres
sobre l’holocaust. Sento una profunda admiració per la cultura jueva, m’agrada
molt la seva literatura i admiro als jueus capaços de criticar l’ocupació de
les terres palestines. La meva admiració per tots els jueus que defensen la
seva cultura sense menysprear la palestina. I el meu rebuig i consternació
envers els qui tracten els palestins com a no humans, els qui només pensen amb
els seus hostatges, però no amb els hostatges que te el seu govern a les
presons d’Israel. També com a persona procedent de la cultura cristiana em dol
tenir que criticar a una bona part de la població jueva, que va sofrir les
persecucions religioses dels qui es deien cristians. Crec que ens dol a tots
veure als descendents d’un poble que ha patit tanta persecució , perseguir ara
a un altre poble, caure en les mateixes malifetes que varen sofrir els seus
avantpassats.
Quan vas a l’antic gueto de Varsòvia on només queda alguna inscripció, quan vas a qualsevol ciutat polonesa i de cop et trobes una petita placa on et diu que aquí hi hagué una Sinagoga derruïda el dia de l’entrada dels nazis a la ciutat, quan vas al gueto de Cracòvia ( surt a La llista de Huller) i encara veus cases abandonades et ve un calfred. El mateix calfred que sento quan veig la destrucció de Gaza, quan veig els camps de conreu destruïts, quan veig a colons atacant als qui cullen olives.
LLUITEM A LA NOSTRA MANERA PER UNA BONA COLLITA A
CISJORDANIA
Dolors Terradas Viñals















